-
15:58 - 06/02/2009 | Sobre as traduções do poeta inglês nos anos 80 no Brasil
A árdua tarefa de vencer um texto difícil
T.S. Eliot – Poemas (1910-1930), tradução de Idelma Ribeiro de Lima. São Paulo: Hucitec, 1980. Publicado na revista Veja de 26/11/1980 à pág. 101
Caio Túlio Costa
Uma tradução de Eliot será sempre um acontecimento retumbante. E esta, se peca pela falta de estardalhaço, com certeza não perde em qualidade. [...]
-
15:56 - 06/02/2009 | Sobre a poesia da mineira Adéila Prado
PUBLICADO EM VEJA, 15/04/1981, PÁG. 97.
Terra de Santa Cruz,de Adélia Prado. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981.
Seduzida por Deus: Adélia Prado jamais escondeu esta paixão. Faz dela uma bandeira, uma prece. Os pequenos detalhes, as coisas do amor ou da alma. Tudo leva sua marca erotizada de céu, de santa desbocada e virginal.
Crente, canta as [...]
